Tanabata, la Settima Notte

Quanti di voi non hanno mai sentito nominare negli anime o nei drama il festival del Tanabata?! Si tratta  di una tradizione di origine cinese, viene solitamente celebrata in Giappone il 7 luglio, quando si ha l’incontro tra le due divinità Orihime e Hikoboshi. La leggenda narra che i due innamorati furono separati dalla Via…

La Genesi

Una gattofila e una musicista mancata, nipponizzanti, incontratesi per caso surfando le virali onde del web e dei socials. Inizialmente con mete diverse, una nella Terra del Sol Levante, l’altra in quella dei canguri. Alla fine per qualche ignota ragione, le loro mete si sono unite ed insieme hanno fronteggiato l’ansia e le mille intemperie…

Il Bushido

Il bushido altro non è che il codice dei Samurai, significa appunto “la via del guerriero” e contiene i valori morali e militari. Se il Samurai tradiva tali valori diventava uno svergognato e poteva riscattarsi facendo seppuku tramite l’harakiri, ovvero suicidandosi tagliandosi il ventre. Il Bushido si basa su sette princìpi: 1. onestà 2. coraggio…

I fiammiferi del gatto nero

Kuroneko no macchi L’ultima volta che sono stata in Giappone ho trovato questi adorabili fiammiferi. L’immagine della scatola recita: いつでも貸すぜ my hands (itsudemo kasu ze my hands) “Ti presterò le mie mani in ogni momento” はいっ、どうぞっ 、くろねこ おてて   (hai, douzo, kuroneko otete) Sì, ecco, le mani del gatto nero Queste frasi fanno riferimento al proverbio: 猫の手も借りたい (neko no…

Benvenuti in Nihon Monogatari!

Youkoso! Benvenuti in Nihon Monogatari,  un ponte  che collega, o almeno ci prova, lo Stivale e la Terra del Sol Levante. In questo blog vi racconteremo le nostre avventure di viaggio in terra Nipponica! Viaggeremo tra passato e presente, raccontandovi in modo semplice i vari aspetti inerenti alla lingua e alla cultura giapponese e non…